DESDE ALLA’ | CDR

GO TO WEBSITE BACK TO PORTFOLIO

DESDE ALLA’

CLIENT

CINEMA SRL

DUBBING DIRECTOR

ALESSANDRO ROSSI

ITALIAN DIALOGUES

OLIVIA COSTANTINI

View Larger View Project

AMERICAN HUSTLE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

POKER FACE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

EMA

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

ONE CHANCE

View Larger View Project

GOOD LUCK TO YOU LEO GRANDE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

MUCH LOVED

View Larger View Project

I STILL SEE YOU

View Larger View Project

REASONABLE DOUBT

View Larger View Project

CORSAGE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE OLD MAN AND THE GUN

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

BRICK MANSIONS

View Larger View Project

ONLY LOVERS LEFT ALIVE

View Larger View Project

MEN

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

APARTMENT 1303

View Larger View Project

RACER AND THE JAILBIRD

View Larger View Project

MARGUERITE

View Larger View Project

SUMMERLAND

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

MAPS TO THE STARS

View Larger View Project

FALL

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

WE ARE THE BEST

View Larger View Project

FAHIM

View Larger View Project

A QUIET PASSION

View Larger View Project

MEMORY

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

SYNECDOCHE, NEW YORK

View Larger View Project

IT FOLLOWS

View Larger View Project

UNDER THE TREE

View Larger View Project

NIGHTMARE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

UNDER THE SKIN

View Larger View Project

THE FINAL JOURNEY

View Larger View Project

THE CRIME IS MINE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

WELCOME TO NEW YORK

View Larger View Project

THE ICE ROAD

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

WOMAN IN GOLD

View Larger View Project

INCIDENT IN A GHOSTLAND

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

OUT OF THE FURNACE

View Larger View Project

THE BLACK PHARAOH, THE SAVAGE AND THE PRINCESS

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE OFFERING

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

A WALK AMONG THE TOMBSTONES

View Larger View Project

L’ECONOMIE DU COUPLE

View Larger View Project

THE INNOCENT

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

SPACE PIRATE CAPTAIN HARLOCK: ARCADIA OF MY YOUTH

View Larger View Project

THE UNITED STATES VS. BILLIE HOLIDAY

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE FOREST

View Larger View Project

DIARY OF A FLEETING AFFAIR

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

LA CORDILLERA

View Larger View Project

CREATION STORIES

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

SING STREET

View Larger View Project

MUD

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

LES INNOCENTES

View Larger View Project

MIA ET LE LION BLANC

View Larger View Project

MEMORY BOX

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

JOE

View Larger View Project

THE BYE BYE MAN

View Larger View Project

NORTHMEN – A VIKING SAGA

View Larger View Project

UN HOMME PRESSE’

View Larger View Project

EL CIUDADANO ILUSTRE

View Larger View Project

SHEEP AND WOLVES

View Larger View Project

A TASTE OF HUNGER

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

MY OLD LADY

View Larger View Project

THE GUILTY

View Larger View Project

LOVING

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE FATHER

View Larger View Project

TRACERS

View Larger View Project

SNOWDEN

View Larger View Project

THE REPORTS ON SARAH AND SALEEM

View Larger View Project

RADIN!

View Larger View Project

FOXCATCHER

View Larger View Project

PATERSON

View Larger View Project

TARDE PARA LA IRA

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

MR TURNER

View Larger View Project

FALLING

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

WHITE GOD

View Larger View Project

I, DANIEL BLAKE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

COLD IN JULY

View Larger View Project

MECHANIC: RESURRECTION

View Larger View Project

AUTOMATA

View Larger View Project

CAPTAIN FANTASTIC

View Larger View Project

WISH UPON

View Larger View Project

DHEEPAN

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

LA FAMILLE BELIER

View Larger View Project

THE CUT

View Larger View Project

THE OTHER SIDE OF HOPE

View Larger View Project

IT COMES AT NIGHT

View Larger View Project

KILL THE MESSENGER

View Larger View Project

MAL DE PIERRES

View Larger View Project

THE GOOD BOSS

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

INSURGENT

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

CHARMING

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

CHEZ NOUS

View Larger View Project

THE DUKE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

IN THE AISLES

View Larger View Project

GRAVE OF THE FIREFLIES

View Larger View Project

BEFORE I FALL

View Larger View Project

THE CRUISADE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THIS IS THE END

View Larger View Project

GLORIA BELL

View Larger View Project

AINBO

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

DILILI IN PARIS

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

BELLE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

BREATHE

View Larger View Project

HOLD ME TIGHT

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE PROFESSOR AND THE MADMAN

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

BERSERK: The Golden Age Arc III – Descent

View Larger View Project

NERUDA

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

COLD PURSUIT

View Larger View Project

THE ACCUSATION

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

LEMONADE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

ANOTHER WORLD

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

IN THE FADE

View Larger View Project

HEAVEN IS FOR REAL

View Larger View Project

THE LOST DAUGHTER

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

HAPPY END

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

ODDBALL

View Larger View Project

MADELEINE COLLINS

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

CAPTIVE STATE

View Larger View Project

SOUS LES JUPES DES FILLES

View Larger View Project

HAMPSTEAD

View Larger View Project

DOMINO

View Larger View Project

LOVERS

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

JULIET, NAKED

View Larger View Project

HOPE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE SENSE OF AN ENDING

View Larger View Project

CHILD’S PLAY

View Larger View Project

DRAGON BALL SUPER: SUPER HERO

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

LE REDOUTABLE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE HOLE IN THE GROUND

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

GOODNIGHT MOMMY

View Larger View Project

THE LOBSTER

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

SPOTLIGHT

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE DEVIL’S CANDY

View Larger View Project

THE AGE OF ADALINE

View Larger View Project

LABYRINTH OF LIES

View Larger View Project

THE BIG SICK

View Larger View Project

WILD ROSE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

OUR LITTLE SISTER

View Larger View Project

EL REINO

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE SON OF BIGFOOT

View Larger View Project

NOUS FINIRONS ENSEMBLE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE VATICAN TAPES

View Larger View Project

DIVERGENT

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

SUBMERGENCE

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

GOOD KILL

View Larger View Project

MARK FELT

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

DALLAS BUYERS CLUB

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

DESDE ALLA’

View Larger View Project

FINAL PORTRAIT

View Larger View Project

FRANKENSTEIN

View Larger View Project

INSIDIOUS: THE LAST KEY

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

LUPIN III – THE FIRST

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

SLUMBER

View Larger View Project

THE COMMUTER

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

TAXI

View Larger View Project

THE BABADOOK

View Larger View Project

THE NILE HILTON INCIDENT

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

JIMMY’S HALL

View Larger View Project

INFINITELY POLAR BEAR

View Larger View Project

ON BODY AND SOUL

View Larger View Project

THE HISTORY OF LOVE

View Larger View Project

BEFORE I WAKE

View Larger View Project

HONEY BOY

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

HER

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

WHAT HAPPENED TO MONDAY

View Larger View Project

ANOTHER ROUND

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

HELLO WORLD

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

SILVER LININGS PLAYBOOK

View Larger View Project

YOU HURT MY FEELINGS

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

MINAMATA

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE HOST

View Larger View Project

MONSTER

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

HOW TO BE A GOOD WIFE

View Larger View Project

YOUNG & BEAUTIFUL

View Larger View Project

OPEN GRAVE

View Larger View Project

THE PIPER

View Larger View Project

PAUL, APOSTLE OF CHRIST

Home Entertainment / TV, Theatrical

View Larger View Project

THE PAST

View Larger View Project

THE EXPENDABLES 4

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

LEAVE NO TRACE

View Larger View Project

AUSTENLAND

View Larger View Project

THE UNLIKELY PILGRIMAGE OF HAROLD FRY

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

CAFE DE FLORE

View Larger View Project

YOU’RE NEXT

View Larger View Project

TITINA

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

MISBEHAVIOUR

View Larger View Project

DON JON

View Larger View Project

LIFE

View Larger View Project

R.M.N.

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

BABYTEETH

Highlight, Theatrical

View Larger View Project

THE IMMIGRANT

View Larger View Project

BROTHER AND SISTER

Highlight, Theatrical

HELIX THE SWAN PRINCESS: PRINCESS TOMORROW, PIRATE TODAY